can you give me a hand معنى

• هل يمكنك مد يد المساعدة

• can    n. صفيحة, وعاء, عل ...
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...
• give    v. أعطى, وهب, كشف ...
• give me    أَعْطِنِي
• me    pron. أنا, ضمير ال ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• hand    n. إشراف, براعة, ج ...

أمثلة

1. Can you give me a hand with all this stuff?
   هل من الممكن ان تساعدنى فى تلك الاشياء
2. Hi, sweetheart. Can you give me a hand with this packing?
   مرحبا صغيرتي, ابإمكانك مساعدتي في هذه المجموعة؟
3. Can you give me a hand and grab the Emily Dickinsons?
   هل تساعديني وتلتقطي كتب إيميلي ديكينسونس؟
4. Hey, can you give me a hand with this test probe?
   هل تستطيع مساعدتي بحمل هذا ؟
5. Can you give me a hand in the bedroom?
   (سوك) هل تستطيع ان تساعدني في غرفة النوم؟